Перейти к списку других материалов Parlez-vous franglais? Еще десяток-другой лет назад считалось непреложным фактом, что во Франции вас поймут, только если вы изволите говорить по-французски. Это представление безнадежно устарело. Сегодня практически везде – в отелях и ресторанах, в магазинах и такси – служащие умеют бегло объясниться с иностранцем по-английски. Мало того, с каждым годом растет число университетских и постакадемических программ, преподаваемых либо исключительно на английском, либо на английском и французском языках. Это существенно расширяет доступ во французские вузы для российских студентов, для многих из которых английский язык успел стать едва ли не вторым родным. В середине ХХ века известный французский писатель-юморист Робер Деснос изобрел неологизм – прилагательное franglais, которое на русский можно перевести как «франглийский». Деснос смеялся над теми из своих соотечественников, кто, нахватавшись верхушек в английском, коверкал и засорял родной язык. К счастью, французский язык сумел «переболеть» этой болезнью, не в последнюю очередь благодаря трезвому и разумному отношению к английскому – языку международного общения, в необходимости изучения которого сегодняшних французов убеждать уже не нужно. Это стремление к языковому плюрализму затронуло и сферу образования. Речь идет не только о преподавании английского как иностранного в средних школах и университетах – это разумеется само собой. Но кроме этого сегодня, живя во Франции, можно получить образование, начиная со среднего, целиком на английском языке. Один из примеров – Международная Британская школа в Париже (International British School), в которой работают англоязычные преподаватели, а учебная программа точно повторяет британский аналог. Выпускники школы получают сертификат A-level или International Baccalaureate, с которым им открыт путь в высшие учебные заведения Великобритании. И такая школа – не единственная. Ветер с Гудзона… на берегах Сены Впрочем, чтобы учиться во Франции, используя как козырь знание английского, не обязательно начинать со средней школы. Российского аттестата о среднем образовании вполне достаточно, чтобы стать студентом Американской бизнес-школы (American Business School), расположенной во французской столице и входящей в объединение Groupe IGS. За 4 года, проведенные в стенах школы, студенты становятся обладателями диплома бакалавра в области бизнес-администрирования (Bachelor of Business Administration), аккредитованного в США. По желанию можно выбрать одну из трех специализаций: международный маркетинг, международные финансы и международная торговля. Процедура поступления разработана с учетом максимального удобства потенциальных студентов. Достаточно отправить в школу фотокопию аттестата об окончании российской школы (отдельно приложить «табель» за последние два года, т.е. перечень предметов с оценками), написать мотивационное письмо (на английском языке) и сертификат о сдаче TOEFL. Если ваши данные удовлетворят приемную комиссию, вам просто позвонят домой и проведут краткое собеседование по-английски. После этого можно смело паковать чемоданы. Самое замечательное, что до начала занятий вы можете вообще ни слова не говорить по-французски. Зато по приезде в школу вам предложат пройти интенсивный курс французского языка, что поможет скорейшей адаптации к парижской жизни. Как и все учебные заведения бизнес-направления, школа уделяет особое внимание приобщению студентов к практической работе. Летом они проходят обязательные стажировки, и школа оказывает реальную помощь в подборе вакансий. Магистры с международным уклоном Но, допустим, вы успели поступить в российский университет и даже закончить его, а между тем мечтаете о международном образовании. Это вполне достижимо. Мало того, многие эксперты считают такой путь предпочтительным – за более короткий срок, проведенный в зарубежном вузе, можно получить степень магистра, которая котируется выше, чем стандартный диплом специалиста. Не случайно большая часть англоязычных программ, преподаваемых во Франции, рассчитана именно на иностранцев, уже имеющих базовое высшее образование. Магистерские программы в области управления предприятиями предлагает школа ESSEC (Ecole des Sciences sociales et economiques), в том числе со специализацией в области управления гостиничным бизнесом, агропромышленными предприятиями и производством товаров роскоши. Чтобы стать студентом школы, также не обязательно предпринимать предварительный вояж во Францию. Представители ESSEC ежегодно приезжают в Москву для проведения интервью с соискателями. Кроме диплома о высшем образовании, необходимо представить сертификат о сдаче теста GMAT и продемонстрировать свободное владение английским языком. Школа имеет тесные связи с предпринимательским миром и обеспечивает студентов стажировками на лучших предприятиях Франции. Еще один известный «игрок» на английском поле во Франции – школа менеджмента Euromed-Marseille (пусть читателя не смущает частица med в названии – это не намек на медицину, а сокращенное название Средиземноморского региона – Mediterrannee). В рамках магистерских программ, предлагаемых школой, можно получить специализацию в области международного менеджмента и предпринимательства, управления предприятиями здравоохранения и международного менеджмента в области спорта. Для поступления необходимо представить сертификат о сдаче TOEFL или аналогичного международного экзамена, а также записаться на сдачу теста GMAT – его студенты сдают уже в ходе обучения в школе. Англоязычные программы действуют не только в бизнес-школах, но и при университетах. Например, знаменитый университет Paris 1 Pantheon – Sorbonne открыл такую бакалаврскую программу со специализацией в области права, гуманитарных наук, в том числе политологии, экономики и менеджмента. Для поступления на программу можно не «доучиваться» в российском вузе до победного конца – достаточно закончить 3 первых курса. Основное требование – владение английским. Что касается французского, то для студентов предусмотрен 4-недельный интенсивный курс, с которого и начинается учеба. Не обижены вниманием и «технари» - выпускники российских инженерных факультетов могут продолжить образование в знаменитом Высшем институте электроники Парижа (ISEP; Institut Superieur d’electronique de Paris). Особенной популярностью среди иностранных студентов пользуются магистерские программы в области информационных технологий. Институт поддерживает тесные связи с промышленными предприятиями – более 500 из них оказывают вузу финансовую поддержку и участвуют в совместной разработке проектов. Сильная сторона ISEP – стажировки, обязательные для всех студентов. Поскольку они проходят на французских предприятиях, а к преподаванию привлекаются работающие французские специалисты и предприниматели, обучение ведется на двух языках – английском и французском. Возвращаясь к бизнес-образованию, упомянем и такую известную школу, как ESCP-EAP. Помимо широкого спектра магистерских программ, в ESCP-EAP действуют англоязычная международная программа МВА, рассчитанная на 12 месяцев, и франко-английская программа Executive MBA продолжительностью 18 месяцев. Преподавательский корпус включает представителей 22 национальностей – это поистине интернационал в миниатюре, тем более, что 90% слушателей программы также съезжаются во Францию со всех уголков мира. Обучение во Франции на английском языке имеет много преимуществ – более демократичные по сравнению с США и Великобританией цены, сертификаты международного уровня, признаваемые повсеместно, наконец – мягкий для россиянина климат, превосходная кухня и дружелюбная атмосфера. А в виде бонуса – французский язык, который за это время «выучится» сам собой. © StudyIN - Образование без границ
|
Австралия
Англия
Германия
Ирландия
Испания
Италия
Канада
Мальта
Н. Зеландия
США
Швейцария
